杰克凯斯为三藩市一名资深警探，从21岁加入警界以来一直未能有所表现。雷吉汉蒙德为黑人区一名惯犯，从15岁起开始犯案累累。巧的是两人都想力图改变现况，而更巧的是两人竟然在同时间不期而遇，因此引发了一场争斗。重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱，他们立即杀死了自己的同伙亨利·王，用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆。年轻干探杰克·盖茨（Nick Nolte饰）郁不得志，酗酒成性。此番受命与同事VanZant 和Algren入住瓦尔登旅馆，调查名叫G. P. Polson的人，不想VanZant 和Algren被艾伯特所害。杰克欲为同事报仇，劝服上司Haden让他独立办案。杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德（Eddie Murphy饰），以减刑为由，希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比利，雷吉勉强答应，但杰克只能将其带出监狱48小时，更糟的是二人之间发生了争执并在垃圾填埋场大打出手。原来，雷吉在垃圾场停有一车，车上有他入狱前存的500000美元。现在，艾伯特绑架了知道车的位置的同伙路德的女友，逼路德将车找出。雷吉得知此事，为赶在返回监狱前保住那笔钱，不得不与杰克捐弃前嫌，协力追捕艾伯特……

DISC INFO:

Disc Title:     48.Hrs.1982.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.5.1
Disc Size:      60,180,809,883 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.9.2)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00100.MPLS 
Length:                 1:36:35.414 (h:m:s.ms)
Size:                   59,685,120,000 bytes
Total Bitrate:          82.39 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description   
-----                   -------             -----------   
MPEG-H HEVC Video       57599 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     14473 kbps (20.08%) 1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Dolby TrueHD Audio              English         3877 kbps       5.1 / 48 kHz / 3237 kbps / 24-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 640 kbps)
Dolby Digital Audio             German          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Spanish         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             French          224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Italian         224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Dolby Digital Audio             Japanese        224 kbps        2.0 / 48 kHz / 224 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description   
-----                           --------        -------         -----------   
Presentation Graphics           English         33.587 kbps                   
Presentation Graphics           English         38.604 kbps                   
Presentation Graphics           Danish          19.036 kbps                   
Presentation Graphics           German          25.668 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         23.72 kbps                     
Presentation Graphics           Spanish         24.782 kbps                   
Presentation Graphics           French          28.598 kbps                   
Presentation Graphics           Italian         21.407 kbps                   
Presentation Graphics           Japanese        15.007 kbps                   
Presentation Graphics           Korean          21.428 kbps                   
Presentation Graphics           Dutch           21.964 kbps                   
Presentation Graphics           Norwegian       19.78 kbps                     
Presentation Graphics           Finnish         21.32 kbps                     
Presentation Graphics           Swedish         20.547 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         0.148 kbps                     
Presentation Graphics           Japanese        0.038 kbps                     
Presentation Graphics           Chinese         34.463 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         35.707 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         56.695 kbps                   
Presentation Graphics           Chinese         57.331 kbps